ボツは英語で？

略語名詞

英語候補

rejection (of a manuscript, etc.)

基本情報

読み

ボツ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

未分類

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

見出し例文

上司は私が提案した企画をいきなりボツにしてしまった。こうなるといつまでここで働いていたものかどうか確信がもてない。

After the hatchet job my boss did on my proposal, I'm not sure how long I want to keep on working here.

例文データ分解あり

上司は私が提案した企画をいきなりボツにしてしまった。こうなるといつまでここで働いていたものかどうか確信がもてない。

After the hatchet job my boss did on my proposal, I'm not sure how long I want to keep on working here.

上司は私(わたし)が提案した(する)企画をいきなりボツにして(する)しまったこうなるといつまでここで働いていたもの(もの)かどう(どう)か確信がもてない

元データの記号を見る

上司は私(わたし)[01] が提案為る(する){した} 企画を行成{いきなり} ボツ~ に為る(する){して} 仕舞う{しまった} こうなると~ 何時まで{いつまで} 此処[01]{ここ} で(#2028980) 働く[01]{働いていた} 物(もの){もの} か如何(どう){どう} か確信が持つ{もてない}

ウツボに噛まれた。

英語の訳