英語候補
- as if (something untrue was actually true)
- like hell (e.g. "like hell I will")
英語表現
ものか
ものかは英語で？
男性語助詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・7画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
ムーリエルが貼ったリンクはもう二度とクリックするもんか。
I shall never follow links posted by Muiriel again.
例文データ分解あり
二度と恋なんかするものか。
I will never fall in love again.
例文データ分解あり
道理をわきまえた人なら、だれがそんな気が変な男の言うことに耳を貸すものか。
Who that has reason will listen to such a mad man?
例文データ分解あり
知るもんか。
Who cares?
例文データ分解あり
だれが気にするもんか。
Who cares?
例文データ分解あり
たとえ失敗してもかまうものか。
If he fails, so what?
大事なものか？
英語の訳
- Is it important?
- Is it really that important?
出典: Tatoeba文番号 3363062
ものかの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句