YOMI読みの道

英語表現

ぬかるむ

ぬかるむは英語で?

かな書きが多い動詞

英語候補

  • to become muddy
  • to become slushy

基本情報

読み

ぬかるむ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 泥濘むまれな表記

筆順

書き順

4文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

私はぬかるんだ斜面をずるずると滑り下りた。

I slithered down the muddy slope.

例文データ分解あり

ぬかるんだ道で足を取られて、転びそうになった。

My feet started sticking in the muddy street. I nearly fell down.

ぬかるんだ(みち)足を取られて転びそうになった
元データの記号を見る

泥濘む{ぬかるんだ} 道(みち) で(#2028980) 足を取られる[01]{足を取られて} 転ぶ{転び} そうになった

例文データ分解あり

ぬかるんだ道で新しい靴が台無しになった。

The muddy road has ruined my new shoes.

ぬかるんだ(ぬかるむ)(みち)新しい台無しになった
元データの記号を見る

泥濘む(ぬかるむ){ぬかるんだ} 道(みち) で(#2028980) 新しい 靴 が 台無しになる{台無しになった}

例文データ分解あり

そのぬかるむ小道は谷へ下って行く。

The muddy track descends to a valley.

そのぬかるむ小道下って(くだる)行く
元データの記号を見る

其の[01]{その} 泥濘む{ぬかるむ} 小道 は 谷 へ 下る(くだる)[01]{下って} 行く

例文データ分解あり

あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。

That path is apt to be muddy after rain.

あの(あの)小道降る(ふる)ぬかるみやすい
元データの記号を見る

彼の(あの){あの} 小道 は 雨 が 降る(ふる) と 泥濘む{ぬかるみ} 易い{やすい}

例文データ分解あり

私はぬかるんだ斜面をずるずると滑り下りた。

I slithered down the muddy slope.

(わたし)ぬかるんだ斜面ずるずると滑り下りた
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 泥濘む{ぬかるんだ}~ 斜面 を ずるずる[02]{ずるずると}~ 滑り降りる{滑り下りた}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

泥濘る

ぬかる

かな書きが多い
  • to become muddy