YOMI読みの道

英語表現

には

にはは英語で?

よく使う表現助詞

英語候補

  • as for
  • at
  • for
  • in

基本情報

読み

には

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・6画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

辞書メモ

辞書メモ

  • emphasises word marked by に
  • as AにはAが...; emphasizes the repeated word, followed by a contrasting statement

例文

例文

見出し例文

推理小説には全く関心がありません。

I have not the least interest in detective stories.

見出し例文

人は健康には気をつけねばならない。

One should take care of oneself.

見出し例文

数学は私には難しい。

Mathematics is difficult for me.

見出し例文

車を運転するには運転免許証が必要だ。

You must have a driver's license before you can drive a car.

例文データ分解あり

彼は法律家にはかなわなかった。

He was no match for a lawyer.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 法律家 には 敵う(かなう){かなわなかった}

例文データ分解あり

彼は宝石の鑑定には目がきく。

He has a sharp eye for jewels.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 宝石 の 鑑定~ には 目が利く{目がきく}~

例文データ分解あり

彼は母の誕生日には必ず電話をかける。

He never fails to call his mother on her birthday.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 母(はは) の 誕生日 には 必ず 電話をかける

例文データ分解あり

彼は閉会式には沢山の客を招待することを計画するでしょう。

He is planning on inviting a lot of guests to the closing ceremony.

(かれ)閉会式には沢山招待する(する)こと(こと)計画する(する)でしょう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 閉会式~ には 沢山 の 客[01] を 招待 為る(する){する} 事(こと){こと} を 計画 為る(する){する} でしょう[01]

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

秘訣は何?

英語の訳

  • What's the secret?
出典: Tatoeba文番号 11548196
にはの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句