YOMI読みの道

例文

にはを含む例文一覧

にはを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全72,191件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件には
1 / 2888次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

秘訣は何?

英語の訳

  • What's the secret?
出典: Tatoeba文番号 11548196
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

専攻は何?

英語の訳

  • What's your major?
  • What are you majoring in?
出典: Tatoeba文番号 9719311
TatoebaoliviyaCC BY 2.0 FR

名前は何?

英語の訳

  • What is your name?
  • What's your name?
出典: Tatoeba文番号 4002090
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

今日は。

英語の訳

  • Hello!
  • Good afternoon.
出典: Tatoeba文番号 778577
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

薬は苦い。

英語の訳

  • The medicine is bitter.
出典: Tatoeba文番号 11825855
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

隠し味は何?

英語の訳

  • What's the secret ingredient?
出典: Tatoeba文番号 11548195
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

火元はなに?

英語の訳

  • What started the fire?
  • What is the origin of the fire?
出典: Tatoeba文番号 11332873
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

母似です。

英語の訳

  • I resemble my mother.
出典: Tatoeba文番号 11241490
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ご飯にする?

英語の訳

  • Do you want rice?
  • Do you want a meal?
出典: Tatoeba文番号 11001460
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

旧姓は、何?

英語の訳

  • What is your maiden name?
  • What's your maiden name?
出典: Tatoeba文番号 9969774
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

虹は見えた?

英語の訳

  • Did you see the rainbow?
出典: Tatoeba文番号 8651958
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

こんにちは!

英語の訳

  • Hello!
  • Hi.
  • Good day!
出典: Tatoeba文番号 3480287
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

晩ご飯は何?

英語の訳

  • What's for dinner?
  • What's for supper?
出典: Tatoeba文番号 2385251
TatoebaCC BY 2.0 FR

他にご用は?

英語の訳

  • Did you want anything else?
出典: Tatoeba文番号 138804
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

中に入ったら?

英語の訳

  • Why don't you come inside?
出典: Tatoeba文番号 12484355
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何を話したの?

英語の訳

  • What did you tell them?
出典: Tatoeba文番号 11935676
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

上の名前は何?

英語の訳

  • What is your surname?
  • What's your last name?
  • What is your last name?
出典: Tatoeba文番号 11427643
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

肉は、旨い。

英語の訳

  • Meat tastes good.
出典: Tatoeba文番号 11156553
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

4×2=8です。

英語の訳

  • Four times two equals eight.
出典: Tatoeba文番号 10212590
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

話しにくい。

英語の訳

  • It's hard to talk.
  • It's hard to speak.
出典: Tatoeba文番号 9458223
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

牛肉は高い。

英語の訳

  • Beef is expensive.
出典: Tatoeba文番号 9192045
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は何する?

英語の訳

  • What are you going to do today?
  • What're you doing today?
  • What are you doing today?
出典: Tatoeba文番号 8823015
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰かに話した?

英語の訳

  • Did you tell anybody?
出典: Tatoeba文番号 8647266
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早めに寝た。

英語の訳

  • I went to bed early.
出典: Tatoeba文番号 8613817
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

2時半です。

英語の訳

  • It's 2:30 now.
  • It's 2:30.
  • It's two-thirty.
出典: Tatoeba文番号 7899904