YOMI読みの道

英語表現

にゃ

にゃは英語で?

口語表現

英語候補

  • at
  • for
  • in
  • on

基本情報

読み

にゃ

  • にゃあ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・6画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

母ちゃんも同じ事いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ関係ない。

Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.

例文データ分解あり

猫はにゃにゃーと鳴く。

Cats go "meow, meow."

元データの記号を見る

猫(ねこ)[01] は にゃあ{にゃー} にゃあ{にゃー} と 鳴く

例文データ分解あり

猫はにゃにゃーいいつづけた。

The cat continued to mew.

元データの記号を見る

猫(ねこ)[01] は にゃあ{にゃー} にゃあ{にゃー}~ いい(#2820690)[01] 続ける{つづけた}

例文データ分解あり

今更そんなことを言った日にゃ、火に油を注ぐことになるだけだよ。

For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire.

元データの記号を見る

今更 そんな 事(こと){こと} を 言う{言った} 日(ひ)[01] には{にゃ} 火に油を注ぐ 事になる{ことになる} 丈(だけ){だけ} だ よ[01]

例文データ分解あり

母ちゃんも同じ事いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ関係ない。

Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.

元データの記号を見る

母ちゃん~ も 同じ[01] 事(こと) 言う{いってた} な だから 如何(どう){どう} 為る(する){した} と言う{ってん} だ よ 俺(おれ){オレ} にゃ[02]~ 関係ない

Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

じゃあ何?

英語の訳

  • Then what?
出典: Tatoeba文番号 215732
にゃの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句