英語候補
- hold on!
- heave-ho
- heigh-ho
- la-la
英語表現
どっこい
どっこいは英語で？
感動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
どうせ駄作だろうと思っていたのだけど、どっこいなかなかいい本だった。
I was expecting it to be a bad book, but damn me if it wasn't quite good after all.
例文データ分解あり
どっこい。そうはいかないよ。
No, no! That's not right.
例文データ分解あり
どうせ駄作だろうと思っていたのだけど、どっこいなかなかいい本だった。
I was expecting it to be a bad book, but damn me if it wasn't quite good after all.
戻ってこい！
英語の訳
- Come back!
出典: Tatoeba文番号 13115892
どっこいの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句