YOMI読みの道

英語表現

とみられる

と見られるは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to be feared to
  • to be likely to
  • to be poised to
  • to be believed to

基本情報

読み

とみられる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン / み.る / み.える / み.せる

N5
小学1年7画
  • see
  • hopes
  • chances

例文

例文

見出し例文

労働力不足の発生は経済の過熱兆候と見られている。

The emerging labor shortage is viewed as a sign of economic overheating.

例文データ分解あり

青年期は移り変わりの時期と見られている。

Adolescence is viewed as time of transition.

元データの記号を見る

青年期 は 移り変わり~ の 時期[01] と見られる{と見られている}

例文データ分解あり

新しい税の導入は経済全体に影響を与えるものと見られる

The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.

元データの記号を見る

新しい 税 の 導入 は 経済 全体 に 影響 を 与える[01] 物(もの){もの} と見られる{と見られる}

例文データ分解あり

時間に縛られた社会では、時は線のように、つまり過去から現在を通って未来に向かって延びる1本の直線と見られている。

In a time-bound society time is seen as linear- in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future.

元データの記号を見る

時間 に 縛る{縛られた} 社会 で(#2028980) は 時(とき) は 線 の様に{のように} 詰まり{つまり} 過去 から 現在[01] を 通る{通って} 未来[01] に 向かう{向かって} 伸びる[01]{延びる} 本(ほん)[03] 之(の)[01]{の} 直線 と見られる{と見られている}

例文データ分解あり

昨年の鉄鋼生産は1億トンに達したものとみられている。

Steel production is estimated to have reached 100 million tons last year.

元データの記号を見る

昨年 の 鉄鋼 生産(せいさん) は 一億{1億} 屯(トン){トン} に 達する{達した} 物(もの){もの} と見られる{とみられている}

例文データ分解あり

やがて、動物の肉を食べることは人肉を食べるのと同じようにひどいと見られるようになるだろう。

In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.

元データの記号を見る

軈て{やがて} 動物 の 肉(にく)[02] を 食べる 事(こと){こと} は 人肉~ を 食べる の と同じように 酷い(ひどい){ひどい} と見られる{と見られる} 様になる{ようになる} だろう

TatoebaCC BY 2.0 FR

それは本当らしく見える。

英語の訳

  • To all appearance it is true.
出典: Tatoeba文番号 204833
と見られるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。