YOMI読みの道

英語表現

ところを

ところをは英語で?

よく使う助詞接続詞

英語候補

  • even though normally
  • although (it is a certain time or something is in a certain condition)

基本情報

読み

ところを

  • とこを

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

お忙しいところをご来社いただきありがとうございました。

Thank you for taking the time out to pay a visit to our company.

例文データ分解あり

彼は四年刑期のところを二年で釈放された。

He was let out after serving just two years of his four-year prison sentence.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 四(よ) 年(ねん) 刑期 の ところを 二 年(ねん)[02]~ で(#2028980) 釈放 為れる{された}

例文データ分解あり

遠いところを、わざわざおいでくださってありがとうございます。

Thank you very much for coming all the way to see me.

元データの記号を見る

遠い ところを 態々[01]{わざわざ} お出で{おいで} 下さる{くださって} 有難うございます{ありがとうございます}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

痛むところを見せて。

英語の訳

  • Show me where the pain is.
出典: Tatoeba文番号 10654636
ところをの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句