YOMI読みの道

英語表現

ありがとうございます

有難うございますは英語で?

よく使う丁寧かな書きが多い表現

英語候補

  • thank you

基本情報

読み

ありがとうございます

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • ありがとう御座います
  • 有り難うございます
  • 有り難う御座います
  • 有難う御座います

筆順

書き順

8文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ユウ / ウ / あ.る

N4
小学3年6画
  • possess
  • have
  • exist

ナン / かた.い / -がた.い / むずか.しい

N3
小学9年18画
  • difficult
  • impossible
  • trouble

例文

例文

見出し例文

親切なお手紙をいただきありがとうございます。

I appreciate your kind letter.

例文データ分解あり

道案内して頂き、ありがとうございます。

It is very kind of you to show me the way.

元データの記号を見る

道案内 為る(する){して} 頂く[01]{頂き} 有難うございます{ありがとうございます}

例文データ分解あり

電話では、ありがとうございました。

Thank you very much for your time on the phone.

元データの記号を見る

電話 で(#2028980) は 有難うございます{ありがとうございました}

例文データ分解あり

誕生日のパーティーに招いてくださってありがとうございます。

It's very kind of you to invite me to your birthday party.

元データの記号を見る

誕生日 の パーティー に 招く{招いて} 下さる{くださって} 有難うございます{ありがとうございます}

例文データ分解あり

大変ありがとうございました。

Thank you ever so much.

元データの記号を見る

大変 有難うございます{ありがとうございました}

例文データ分解あり

多額の寄付をありがとうございました。

Thank you very much for your generous donation.

元データの記号を見る

多額 の 寄付 を 有難うございます{ありがとうございました}

TatoebaryuwryyyCC BY 2.0 FR

来てくれて有難うございます。

英語の訳

  • Thank you for coming.
出典: Tatoeba文番号 8244338
有難うございますの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

かな書きが多い語句