YOMI読みの道

英語表現

そうすると

そうするとは英語で?

よく使う表現

英語候補

  • having done that
  • if that is done
  • if it is done in that way

基本情報

読み

そうすると

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

5文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

そうするといやが上にも美しく見える。

That makes you even more attractive.

例文データ分解あり

そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。

He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.

元データの記号を見る

そうすると 鮮やか{鮮やかな} 色(いろ)[01] を 為る(する){した} 鳥[01] や 草花 や 葉(は) が 見える(みえる){見えて} 来る(くる){来ました}

例文データ分解あり

そうすると金がその2倍かかるだろう。

It would cost twice as much as that.

元データの記号を見る

そうすると 金(かね)[01] が 其の[01]{その} 二倍{2倍} 掛かる[01]{かかる} だろう

例文データ分解あり

そうするとよけい傷をとがめるよ。

It will aggravate the wound.

元データの記号を見る

そうすると 余計[03]{よけい}~ 傷[01] を 咎める{とがめる} よ[01]

例文データ分解あり

そうするといやが上にも美しく見える。

That makes you even more attractive.

元データの記号を見る

そうすると~ 弥が上にも{いやが上にも}~ 美しい{美しく} 見える(みえる)

例文データ分解あり

そうすると12時になりました。

Then twelve o'clock came.

そうすると(じ)になりました
元データの記号を見る

そうすると 時(じ)[01] になる{になりました}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

座るとこ探そうよ。

英語の訳

  • Let's find something to sit on.
出典: Tatoeba文番号 10138755
そうするとの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。