YOMI読みの道

英語表現

しくじる

しくじるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to fail
  • to be dismissed
  • to be fired
  • to blunder

基本情報

読み

しくじる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

例文

例文

見出し例文

今回はしくじれないぞ。

You cannot fail this time.

例文データ分解あり

彼は試験でしくじった。

He failed in the examination.

(かれ)試験しくじった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 試験 で(#2028980) しくじる{しくじった}

例文データ分解あり

彼がしくじったら気の毒だ。

It'll be a pity if he fails.

(かれ)しくじったら気の毒
元データの記号を見る

彼(かれ) が しくじる{しくじったら} 気の毒 だ

例文データ分解あり

今回はしくじれないぞ。

You cannot fail this time.

今回しくじれない
元データの記号を見る

今回~ は しくじる{しくじれない}~ ぞ

例文データ分解あり

なす価値のあることはしくじる価値がある。

If a thing is worth doing it is worth doing badly.

なす価値あること(こと)しくじる価値ある
元データの記号を見る

為す{なす} 価値 の 有る{ある} 事(こと){こと} は しくじる 価値 が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。

Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.

熱心に勉強しなかった(する)ので試験しくじった
元データの記号を見る

は 熱心{熱心に} 勉強 為る(する){しなかった} ので 試験 に しくじる{しくじった}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句

首になる

くびになる

かな書きが多い
  • to be beheaded
  • to be dismissed