YOMI読みの道

英語表現

おゆ

お湯は英語で?

丁寧名詞

英語候補

  • hot bath
  • hot water

基本情報

読み

おゆ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 御湯検索用の表記

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トウ / ゆ

N2
小学3年12画
  • hot water
  • bath
  • hot spring

例文

例文

見出し例文

お湯を全部使わないで。

Don't use all the hot water.

例文データ分解あり

試合時には、お湯の入ったタンクの中に入れて冷えないようにして、売り子によって販売された。

At the games they were sold by men who kept them warm in hot-water tanks.

元データの記号を見る

試合 時(とき) には お湯 の 入る(はいる){入った} タンク の 中(なか) に 入れる{入れて} 冷える{冷えない} 様にする{ようにして} 売り子 に因って{によって} 販売 為れる{された}

例文データ分解あり

砂糖をお湯で溶かしなさい。

Dissolve sugar in hot water.

元データの記号を見る

砂糖 を お湯 で(#2028980) 溶かす[02]{溶かしなさい}

例文データ分解あり

今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。

If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.

元データの記号を見る

今日 野球 の 試合 を 見に行く と 売り子~ が お湯 の 入る(はいる){入った} タンク を 持つ{持って} 其処いら{そこいら}~ を 歩き回る{歩き回っている}

例文データ分解あり

御湯を沸かしてちょうだい。

Bring the water to the boil.

元データの記号を見る

お湯{御湯} を 沸かす[01]{沸かして} 頂戴[01]{ちょうだい}

TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

お湯が出ません。

英語の訳

  • The hot water isn't running.
  • There's no hot water.
  • There is no hot water.
出典: Tatoeba文番号 226801
お湯の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語