YOMI読みの道

英語表現

おかあさん

お母さんは英語で?

よく使う敬語くだけた言い方名詞代名詞

英語候補

  • her
  • ma
  • mom
  • mother

基本情報

読み

おかあさん

  • おかーさん検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

別表記

  • 御母さん検索用の表記

例文

例文

見出し例文

お母さんに口答えしてはいけませんよ。

Don't answer your mother back.

例文データ分解あり

彼は彼女に「お母さんはどこ?」と尋ねた。

He asked her where her mother was.

(かれ)彼女お母さんどこ尋ねた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 に お母さん は 何処{どこ} と 尋ねる[01]{尋ねた}

例文データ分解あり

彼は私たちに彼のお母さんの写真を見せた。

He showed us his mother's picture.

(かれ)私たち彼の(かれ)お母さん写真見せた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私たち に 彼(かれ)[01]{彼の} お母さん の 写真 を 見せる{見せた}

例文データ分解あり

彼は子供ながらにお母さんを助けるために一生懸命働いた。

Child as he was, he worked hard to help his mother.

(かれ)子供ながらにお母さん助けるために一生懸命働いた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 子供 乍らに{ながらに}~ お母さん を 助ける[02] 為に{ために} 一生懸命 働く[01]{働いた}

例文データ分解あり

彼はまだお母さんと連絡を取っていない。

He has yet to get in touch with his mother.

(かれ)まだお母さん連絡を取っていない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 未だ[02]{まだ} お母さん と 連絡を取る{連絡を取っていない}

例文データ分解あり

彼はお母さんの頼みをにべもなくことわった。

He gave a flat refusal to his mother's request.

(かれ)お母さん頼みにべもなくことわった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は お母さん の 頼み を にべも無い{にべもなく}~ 断る[01]{ことわった}

反対語

反対語

類語

類語

両親のうち女性の親

関連語

関連語