YOMI読みの道

英語表現

うんと

うんとは英語で?

オノマトペ副詞

英語候補

  • a lot
  • a great deal
  • very much
  • with a great amount of effort

基本情報

読み

うんと

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・5画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

もしおまえがひとりで来たらうんとおこってやらなきゃならないかもしれない。

I might have to be very angry with you if you were to come alone.

見出し例文

私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。

I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.

例文データ分解あり

彼は今日はうんと顔色がよい。

He looks a good deal better today.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 今日 は うんと[01] 顔色 が 良い{よい}

例文データ分解あり

彼は金がうんとあって使えない。

He has more money than he can use.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 金(かね)[01] が うんと[01] 有る{あって} 使える{使えない}

例文データ分解あり

私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。

I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.

(わたし)(こん)学期ほとんど勉強しなかった(する)ので来学期うんと勉強する(する)つもりです
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 今(こん)[01] 学期 殆ど{ほとんど} 勉強[01] を 為る(する){しなかった} ので 来学期~ は うんと[02]~ 勉強[01] を 為る(する)[01]{する} 積もり{つもり} です

例文データ分解あり

もしおまえがひとりで来たらうんとおこってやらなきゃならないかもしれない。

I might have to be very angry with you if you were to come alone.

元データの記号を見る

若し(もし){もし} お前{おまえ} が 一人で{ひとりで} 来る(くる){来たら} うんと[01]~ 怒る(おこる){おこって} 遣る[01]{やら} 無きゃならない[02]{なきゃならない} かも知れない{かもしれない}

例文データ分解あり

この薬を飲めば、気分がうんとよくなるでしょう。

Take this medicine, and you'll feel a lot better.

元データの記号を見る

此の{この} 薬(くすり)[01] を 飲む[01]{飲めば} 気分 が うんと[01] 良くなる{よくなる} でしょう[01]

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当?

英語の訳

  • Are you sure?
  • Is that true?
  • Really?
出典: Tatoeba文番号 4751
うんとの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句