道
読
YOMI読みの道

英語表現

じたくたいき

自宅待機は英語で?

名詞

英語候補

  • self-isolation
  • self-quarantine
  • being on furlough
  • being temporarily laid off

基本情報

読み

じたくたいき

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・37画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

自

自

ジ / シ / みずか.ら / おの.ずから

N4
小学2年6画自
  • oneself
宅

宅

タク

N3
小学6年6画宀
  • home
  • house
  • residence
待

待

タイ / ま.つ / -ま.ち

N4
小学3年9画彳
  • wait
  • depend on
機

機

キ / はた

N3
小学4年16画木
  • loom
  • mechanism
  • machine

例文

例文

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は自宅待機を促された。

英語の訳

  • I was urged to self isolate at home today.
  • Today, I was urged to self isolate at home.
出典: Tatoeba文番号 12068029
自宅待機の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。