この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
駆られる
かられる
未分類動詞
- to succumb to
- to be carried away by
- to be impelled by
- to be seized with
駆り集める
かりあつめる
未分類動詞
- to gather
- to mobilise
- to mobilize
- to muster
駆り出す
かりだす
未分類動詞
- to flush out
- to hunt out
- to impress
- to recruit
駆除剤
くじょざい
- -cide
- eliminator
- eradicator
- pesticide
具合が悪い
ぐあいがわるい
- awkward
- indecent
- obscene
- unwell
具備
ぐび
- having
- being endowed with
- fulfilling (conditions)
- possessing (what is required)
愚にもつかない
ぐにもつかない
- absurd
- foolish
- trifling
- nonsensical
愚書
ぐしょ
- one's book
- one's letter
- one's writings
- stupid book
愚図つく
ぐずつく
- to fret
- to sulk
- to complain
- to dawdle
愚痴をこぼす
ぐちをこぼす
- to gripe
- to whine
- to complain
- to kvetch
愚鈍
ぐどん
- dense
- dull
- obtuse
- slow
空き間
あきま
- opening
- space
- vacancy
- room for rent or lease
空元気
からげんき
未分類名詞
- bravado
- Dutch courage
- show of courage
- pretending one is fine
空芯菜
くうしんさい
- ong choy
- hung tsai
- kang kong
- pak boong
空蝉
うつせみ
未分類名詞
- cicada
- temporal things
- this life
- this world
空想的
くうそうてき
未分類形容動詞
- fanciful
- quixotic
- utopian
- fantastical
空目
そらめ
- looking upwards
- upward glance
- hallucination
- looking the other way
空嘯く
そらうそぶく
- to assume a contemptuous attitude
- to assume a nonchalant air
- to feign ignorance
- to feign indifference
偶さか
たまさか
- randomly
- rarely
- seldom
- by chance
偶然性
ぐうぜんせい
未分類名詞
- fortuity
- contingency
- haphazardry
- randomness
遇う
あしらう
- to treat
- to arrange
- to deal with
- to handle
串刺し
くしざし
未分類名詞
- impaling
- running through
- skewered food
- skewering
屈す
くっす
未分類動詞
- to yield
- to be daunted
- to feel down
- to give in
屈む
かがむ
- to squat
- to stoop
- to bend down
- to bend forward
屈曲
くっきょく
- bending
- flexion
- crookedness
- curvature
掘っ立て小屋
ほったてごや
未分類名詞
- hovel
- hut
- shack
- shanty
窪
くぼ
未分類名詞
- cavity
- hollow
- vagina
- female genitalia
窪地
くぼち
未分類名詞
- basin
- dip
- hollow
- pit
隈
くま
- corner
- kumadori
- nook
- recess
隈取る
くまどる
未分類動詞
- to shade
- to tint
- to graduate
- to put on stage makeup
繰り込む
くりこむ
未分類動詞
- to file in
- to haul in
- to include
- to march in
桑原桑原
くわばらくわばら
- absit omen!
- God help me
- heaven forbid
- knock on wood
薫
くん
未分類名詞
- aroma
- scent
- pleasant smell
- fragrance
訓話
くんわ
- apologue
- exemplum
- instructive talk
- moral discourse
群がり
むらがり
未分類名詞
- crowd
- group
- swarm
- swarming
群集心理
ぐんしゅうしんり
未分類名詞
- crowd psychology
- group mind
- herd mentality
- mass psychology
軍旗
ぐんき
未分類名詞
- colors
- ensign
- standard
- battle flag
軍装
ぐんそう
- war fatigues
- war outfit
- equipping for war
- soldier's equipment
卦体
けたい
未分類形容動詞
- bizarre
- odd
- queer
- strange
係り合い
かかりあい
未分類名詞
- connection
- entanglement
- involvement
- relationship
係る
かかる
未分類動詞
- to affect
- to be done by
- to concern
- to involve
傾ぐ
かしぐ
未分類動詞
- to lurch
- to sink
- to slant
- to wane
傾眠
けいみん
未分類名詞
- fatigue
- lethargy
- drowsiness
- somnolence
刑務官
けいむかん
未分類名詞
- jailor
- warder
- penal officer
- prison guard
圭角
けいかく
未分類名詞
- abrasiveness
- harshness
- sharpness
- edges (of a gem)
型にはまる
かたにはまる
- to be customary
- to be stale
- to be standard
- to be unoriginal
型通り
かたどおり
- formal
- proper
- conventional
- prescribed
契り
ちぎり
- destiny
- fate
- karma
- pledge
横断