英語候補
- to succumb to
- to be carried away by
- to be impelled by
- to be seized with
英語表現
かられる
駆られるは英語で？
動詞
基本情報
読み
かられる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
駆
N1駆
ク / か.ける / か.る
小学7年14画馬
- drive
- run
- gallop
例文
例文
見出し例文
大声でしゃべりたい衝動にかられた。
I felt an impulse to cry out loud.
例文データ分解あり
彼は復しゅう心にかられて行動した。
He was driven by revenge.
彼(かれ)は復しゅう心にかられて行動した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 復讐心{復しゅう心} に 駆られる{かられて} 行動 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は急に小説を書きたいという衝動にかられた。
He felt a sudden urge to write a novel.
彼(かれ)は急に小説を書きたいという衝動にかられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 急に[02] 小説 を 書く{書き} たい[01] と言う{という} 衝動 に 駆られる{かられた}
例文データ分解あり
彼の行動は嫉妬心にかられたものであった。
His action was animated by jealousy.
彼の(かれ)行動は嫉妬心にかられたものであった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 行動 は 嫉妬心 に 駆られる{かられた} ものである{ものであった}
例文データ分解あり
大声でしゃべりたい衝動にかられた。
I felt an impulse to cry out loud.
大声でしゃべりたい衝動にかられた
元データの記号を見る
大声 で(#2028980) 喋る{しゃべり} たい[01] 衝動 に 駆られる{かられた}~
例文データ分解あり
自分の人生を振り返ってみたとき、彼女は深い後悔の念にかられた。
She regretted deeply when she looked back on her life.
自分の人生を振り返ってみたとき(とき)彼女は深い後悔の念にかられた
元データの記号を見る
自分 の 人生 を 振り返る[02]{振り返って} 見る[05]{みた} 時(とき){とき} 彼女[01] は 深い 後悔 の 念 に 駆られる{かられた}