この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
おかまを掘る
おかまをほる
- to bugger
- to rear-end
- to sodomise
- to sodomize
おこがましい
おこがましい
- absurd
- cheeky
- impudent
- impertinent
おさらば
おさらば
- adieu
- farewell
- goodbye
- bidding farewell (to)
おじゃる
おじゃる
- to come
- to exist
- to go
- be
おせっかい屋
おせっかいや
未分類名詞
- meddler
- snoop
- nosey parker
- buttinsky
おぞい
おぞい
- absurd
- clever
- crude
- ragged
おぞましい
おぞましい
- dreadful
- hideous
- appalling
- disgusting
おたんちん
おたんちん
- dunce
- fool
- idiot
- twit
おっかない
おっかない
- extreme
- huge
- scary
- exaggerated
おっぴら
おっぴら
未分類形容動詞
- free
- open
- overt
- public
おっ広げる
おっぴろげる
- to open
- to widen
- to broaden
- to enlarge
おとろしい
おとろしい
- dreadful
- terrible
- tiresome
- bother to do
おべっか使い
おべっかつかい
未分類名詞
- flunky
- lackey
- toady
- flatterer
おぼこ
おぼこ
- maiden
- naive
- virgin
- inexperienced
おまんこ
おまんこ
- fucking
- pussy
- screwing
- sex
おめこ
おめこ
- fucking
- pussy
- screwing
- sex
おもろい
おもろい
- amusing
- comical
- funny
- enthralling
オラオラ
オラオラ
- c'mon!
- hey!
- pushy
- aggressive
おりゃる
おりゃる
- to be
- to come
- to go
- are (doing)
オンタイム
オンタイム
未分類名詞
- time on duty
- work hours
- (being) on time
- (in) real time
おんぼろ
おんぼろ
- run-down
- shabby
- tattered
- worn-out
オンリーワン
オンリーワン
- best
- highest
- sole
- unique
お愛想
おあいそ
- check
- flattery
- civilities
- compliments
お偉方
おえらがた
未分類名詞
- VIPs
- big shots
- dignitaries
- higher-ups
お印
おしるし
- mark
- sign
- bloody show
- show (blood-stained mucus discharge that happens towards the end of pregnancy)
お陰
おかげ
- aid
- blessing
- effects
- help
お陰様
おかげさま
- aid
- blessing
- goodwill
- help
お暇
おいとま
- leaving
- leisure
- being dismissed
- free time
お花畑
おはなばたけ
- delusion
- fantasy
- field of flowers
- flower bed
お荷物
おにもつ
- baggage
- burden
- luggage
- excess baggage
お楽しみ
おたのしみ
- delight
- fun
- hobby
- joy
お釜
おかま
- buttocks
- pot
- effeminate gay man
- male transvestite
お寒い
おさむい
- chilly
- cold
- poor
- inadequate
お館様
おやかたさま
- lord
- master
- nobleman
- dignitary
お客さん
おきゃくさん
- audience
- client
- customer
- guest
お灸をすえる
おきゅうをすえる
- to roast
- to scold
- to chastise
- to burn moxa on the skin
お侠
おきゃん
- impudent
- lively
- pert
- boisterous
お勤め
おつとめ
- bargain
- discount
- one's business
- money paid to a prostitute or geisha
お迎え
おむかえ
- call of fate
- final call
- going to meet
- receiving
お決まり
おきまり
- same old
- decided
- regular
- routine
お見舞い
おみまい
未分類名詞
- call
- get-well letter
- expression of sympathy
- letter of inquiry
お構いなし
おかまいなし
未分類名詞
- not caring about
- acquittal
- disregarding
- overlooking
お国
おくに
- country
- your hometown
- countryside
- your native country
お腰
おこし
- buttocks
- hips
- waist
- lower back
お座なり
おざなり
- routine
- slapdash
- usual
- apathetic
お仕事
おしごと
- business
- job
- labor
- labour
お仕置き
おしおき
- scolding
- smacking
- spanking
- criminal punishment (esp. execution; Edo period)
お伺い
おうかがい
- call
- enquiry
- inquiry
- question
横断