英語候補
- run-down
- shabby
- tattered
- worn-out
英語表現
おんぼろ
おんぼろは英語で？
連体詞形容動詞助詞名詞
基本情報
読み
おんぼろ
- オンボロ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
4文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
私の車はおんぼろになってしまいました。
My car is on its last legs.
例文データ分解あり
私の車はおんぼろになってしまいました。
My car is on its last legs.
私の(わたし)車(くるま)はおんぼろになってしまいました
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{私の} 車(くるま) は おんぼろ~ になる{になって} 仕舞う{しまいました}
例文データ分解あり
坂を下りるときに彼女のおんぼろ自転車はキーキー音を立てた。
Her old bike squeaked as she rode down the hill.
坂を下りるとき(とき)に彼女のおんぼろ自転車はキーキー音を立てた
元データの記号を見る
坂~ を[03] 降りる[01]{下りる} 時(とき){とき} に 彼女[01]{彼女の} おんぼろ 自転車 は キイキイ{キーキー} 音を立てる{音を立てた}