この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
トレーラー
トレーラー
未分類名詞
- semi-trailer truck
- trailer (for a film, video game, etc.)
- trailer (vehicle)
どれだけ
どれだけ
- how many
- how much
- to what extent
どれでも
どれでも
- any one
- any
- whichever
どれ位
どれくらい
- how far
- how long
- how much
トン
トン
- tonne
- dot (in Morse code)
- ton (esp. a metric ton, i.e. 1000 kg)
と言っても
といっても
- although called
- although I say
- although one might say
ナイス
ナイス
- good
- nice
- well-executed
ナチス
ナチス
未分類名詞
- Nazi
- Nazi Party
- Nationalsozialist
ナップザック
ナップザック
未分類名詞
- backpack
- knapsack
- rucksack
なのだ
なのだ
関西弁未分類
- did not ...
- can say with confidence that ...
- it is assuredly that ...
ナンセンス
ナンセンス
- nonsense
- unstylish
- (having) terrible taste
ナンバープレート
ナンバープレート
未分類名詞
- licence plate
- license plate
- number plate
ニーズ
ニーズ
未分類名詞
- demands
- needs
- requests
ニット
ニット
未分類名詞
- knit
- knitted fabric
- knitted garments
ニューフェイス
ニューフェイス
未分類名詞
- new star
- freshman
- newcomer
に限って
にかぎって
未分類表現
- only
- in the case of
- particularly
に従って
にしたがって
未分類表現
- according to
- in accordance with
- as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
に渡って
にわたって
- throughout
- over a period of ...
- over a span of ...
は
は
未分類助詞
- adds emphasis
- indicates sentence topic
- indicates contrast with another option (stated or unstated)
バーコード
バーコード
- bar code
- barcode
- comb-over (hairstyle)
ハードボイルド
ハードボイルド
- tough
- hard-boiled fiction
- hard-boiled (person, style, etc.)
バーバー
バーバー
未分類名詞
- barber
- barber shop
- barbershop
バクテリア
バクテリア
未分類名詞
- bacillus
- bacteria
- germ
パサパサ
パサパサ
- dried-out
- dry (e.g. hair)
- stale (bread)
はしゃぐ
はしゃぐ
- to frolic
- to make merry
- to be in high spirits
パット
パット
- pat
- patting
- putt
パラソル
パラソル
未分類名詞
- sunshade
- (beach) umbrella
- parasol (esp. one that is secured to the ground)
パラボラ
パラボラ
未分類名詞
- (satellite) dish
- parabola (antenna, microphone reflector, etc.)
- parabola (planar curve)
ハロー
ハロー
- halo
- harrow
- hello
ハンガー
ハンガー
未分類名詞
- hangar
- hunger
- (coat) hanger
ハンティング
ハンティング
- hunting
- hunting cap
- oscillatory behavior of a non-converging feedback loop (behaviour)
パンフ
パンフ
- brochure
- leaflet
- pamphlet
パン粉
パンこ
未分類名詞
- panko
- bread flour
- breadcrumbs
ピアス
ピアス
- body piercing
- ear piercing
- earrings (for pierced ears)
ヒート
ヒート
- heat
- heating up
- becoming more exciting
ピッキング
ピッキング
- lock picking
- order picking (taking goods from a warehouse to fulfil customer orders)
- picking (a guitar, banjo, etc.)
ひょっとしたら
ひょっとしたら
未分類表現
- perhaps
- possibly
- by some possibility
ひょっとして
ひょっとして
未分類表現
- by any chance
- by some chance
- (should) it happen (that)
ひょっとすると
ひょっとすると
- maybe
- perhaps
- possibly
ぴょんぴょん
ぴょんぴょん
- hopping
- skipping
- lightly and repeatedly jumping
ビルディング
ビルディング
未分類名詞
- tall building
- multi-floor building
- multi-storey building
ファクシミリ
ファクシミリ
未分類名詞
- fax
- fax machine
- facsimile
ファッショ
ファッショ
未分類名詞
- fascism
- fascist
- National Fascist Party (Italy, 1921-1943)
ブーメラン
ブーメラン
- Speedos
- swim briefs
- boomerang
ブール
ブール
未分類名詞
- Boer
- boules (game)
- boule (round loaf of white bread)
フェミニスト
フェミニスト
未分類名詞
- feminist
- gentleman
- man who indulges women
ブチ切れ
ぶちぎれ
- flipping out
- losing it
- blowing one's top
ぶっきら棒
ぶっきらぼう
- blunt
- brusque
- curt
横断