この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
落とし穴
おとしあな
未分類名詞
- pit
- pitfall
- trap
乱れ
みだれ
未分類名詞
- disorder
- unrest
- disturbance
乱売
らんばい
- dumping
- clearance sale
- selling at a fire-sale price
乱発
らんぱつ
- excessive issue
- random firing
- reckless firing
卵子
らんし
- egg cell
- ovule
- ovum
藍
あい
- indigo (colour)
- indigo (dye)
- dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye)
利回り
りまわり
未分類名詞
- interest
- profits
- (investment) yield
利権
りけん
未分類名詞
- interest
- rights
- concession
利点
りてん
未分類名詞
- point in favor
- point in favour
- advantage
梨
なし
- Asian pear
- Japanese pear
- nashi (esp. Pyrus pyrifolia)
理工学部
りこうがくぶ
未分類名詞
- college of science and engineering
- faculty of science and engineering
- school of science and engineering
裏切り
うらぎり
未分類名詞
- betrayal
- perfidy
- treachery
裏方
うらかた
未分類名詞
- scene shifter
- someone working behind-the-scenes
- lady consort (to a high personage)
裏目
うらめ
未分類名詞
- reverse side
- opposite (of the expected)
- purl stitch (knitting)
里親
さとおや
未分類名詞
- foster parent
- foster parents
- (pet) caretaker
離宮
りきゅう
- detached palace
- imperial villa
- royal villa
離職
りしょく
- losing one's job
- employment separation
- leaving one's job
離島
りとう
- isolated island
- outlying island
- leaving an island
立証
りっしょう
- demonstration
- substantiation
- establishing proof
立法府
りっぽうふ
未分類名詞
- assize
- court
- legislature
略歴
りゃくれき
未分類名詞
- short CV
- brief personal record
- short curriculum vitae
流れ込む
ながれこむ
未分類動詞
- to flow into
- to pour into
- to stream into
留置場
りゅうちじょう
未分類名詞
- jail
- police cell
- place of detention
留任
りゅうにん
- remaining at one's post
- remaining in office
- staying in office
隆盛
りゅうせい
- thriving
- flourishing
- prosperity
了
りょう
未分類名詞
- the end
- finish
- completion
両軍
りょうぐん
未分類名詞
- both armies
- both sides
- both teams
良
りょう
未分類名詞
- B
- Good (grade)
- good (quality, condition, etc.)
良さ
よさ
未分類名詞
- merit
- virtue
- good quality
量販店
りょうはんてん
未分類名詞
- emporium
- mass marketer
- volume retailer
陵
みささぎ
未分類名詞
- big hill
- Emperor's tomb
- imperial mausoleum
領袖
りょうしゅう
- boss
- chief
- leader
緑化
りょっか
- tree planting
- afforestation
- greening (i.e. planting to increase greenery)
林道
りんどう
未分類名詞
- logging road
- woodland path
- path through forest
輪切り
わぎり
未分類名詞
- round slice
- cutting in round slices
- dividing into groups (e.g. by ability)
隣国
りんごく
未分類名詞
- adjacent country
- neighboring country
- neighbouring country
隣接
りんせつ
- being adjoined
- adjacency
- contiguity
累計
るいけい
- cumulative total
- total up to now
- accumulated total
累積
るいせき
- accumulated
- accumulation
- cumulative
令状
れいじょう
未分類名詞
- summons
- warrant
- written order
冷夏
れいか
未分類名詞
- cold summer
- cool summer
- cooler-than-normal summer
励み
はげみ
未分類名詞
- stimulus
- encouragement
- incentive
零時
れいじ
未分類名詞
- midnight
- noon
- twelve o'clock
霊園
れいえん
未分類名詞
- memorial park
- park-style cemetery
- (garden) cemetery
連関
れんかん
- linkage
- relation
- connection
連座
れんざ
- involvement
- implication (in a crime)
- sitting in a row (in the same seat)
連載
れんさい
- serial story
- serialisation
- serialization
連勝
れんしょう
- winning streak
- consecutive victories
- series of victories
横断