YOMI読みの道

英語表現

れいか

冷夏は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • cold summer
  • cool summer
  • cooler-than-normal summer

基本情報

読み

れいか

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf10

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

レイ / つめ.たい / ひ.える / ひ.や

N3
小学4年7画
  • cool
  • cold (beer
  • person)

カ / ガ / ゲ / なつ

N4
小学2年10画
  • summer

例文

例文

見出し例文

今年の夏も冷夏になりそうだ。

It seems to be cold again this summer.

例文データ分解あり

昨年は異常な冷夏で、稲作は10年ぶりの凶作だった。

It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.

昨年異常な冷夏稲作年ぶり凶作だった
元データの記号を見る

昨年 は 異常{異常な} 冷夏 で(#2028980) 稲作 は 年ぶり の 凶作~ だ{だった}

例文データ分解あり

今年の夏も冷夏になりそうだ。

It seems to be cold again this summer.

今年(なつ)冷夏になりそう
元データの記号を見る

今年 の 夏(なつ) も 冷夏~ になる{になり} そう[01] だ

例文データ分解あり

冷夏のおかげで、ビールの売れ行きはよくなかった。

Thanks to a cold summer, beer has sold poorly.

冷夏おかげでビール売れ行きよくなかった
元データの記号を見る

冷夏 の お陰で{おかげで} ビール(#2796520) の 売れ行き は 良い{よくなかった}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今年は冷夏だった。

英語の訳

  • We had a cool summer this year.
出典: Tatoeba文番号 12132545
冷夏の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。