英語候補
- clichéd
- flirting
- sticky
- following around
英語表現
ベタベタ
ベタベタは英語で？
よく使うオノマトペ口語形容動詞副詞サ変名詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
彼は壁一面にポスターをべたべた張った。
He plastered the wall with posters.
見出し例文
お前が近くにいるのをいいことにベタベタしやがって！！
What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?!
例文データ分解あり
彼は壁一面にポスターをべたべた張った。
He plastered the wall with posters.
例文データ分解あり
ほら、付き合ったばっかりの頃ってベタベタしたいじゃない？
You see, when you have just started a relationship, you want to be close to each other, don't you?
例文データ分解あり
ベタベタするんじゃねえよっ！鬱陶しい！
Get off me you little pest!
例文データ分解あり
お前が近くにいるのをいいことにベタベタしやがって！！
What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?!
ベジタリアンなの！
英語の訳
- I'm a vegetarian!
出典: Tatoeba文番号 10230611
ベタベタの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語
関連語
近い語句