YOMI読みの道

英語表現

ほねぐみ

骨組みは英語で?

名詞

英語候補

  • build
  • frame
  • outline
  • physique

基本情報

読み

ほねぐみ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf25

別表記

  • 骨組

筆順

書き順

3文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コツ / ほね

N2
小学6年10画
  • skeleton
  • bone
  • remains

ソ / く.む / くみ / -ぐみ

N3
小学2年11画
  • association
  • braid
  • plait

例文

例文

見出し例文

その機械の骨組みは堅くなければならない。

The frame of the machine should be rigid.

例文データ分解あり

彼は背が高く骨組みのがっちりした人だ。

He is a tall and strongly built man.

(かれ)背が高く骨組みがっちりした(する)(ひと)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 背が高い{背が高く} 骨組み の がっちり~ 為る(する){した} 人(ひと) だ

例文データ分解あり

彼は計画の骨組みを簡単に説明してくれた。

He gave me a brief outline of the plan.

(かれ)計画骨組み簡単に説明して(する)くれた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 計画 の 骨組み を 簡単{簡単に} 説明 為る(する){して} 呉れる{くれた}

例文データ分解あり

新しい建物の骨組みが徐々に姿を見せてきている。

The framework of the new building is slowly taking form.

新しい建物骨組み徐々に姿見せてきている(くる)
元データの記号を見る

新しい 建物 の 骨組み が 徐々に 姿 を 見せる{見せて} 来る(くる){きている}

例文データ分解あり

その建物は鋼鉄の骨組みにコンクリートで作られる事になっている。

The building will be made of concrete on a steel framework.

その建物鋼鉄骨組みコンクリート作られる(こと)になっている
元データの記号を見る

其の[01]{その} 建物 は 鋼鉄 の 骨組み に 混凝土{コンクリート} で(#2028980) 作る{作られる} 事(こと) になる[01]{になっている}

例文データ分解あり

その建物の骨組みは今や完成している。

The frame of the building is now complete.

その建物骨組み今や完成している(する)
元データの記号を見る

其の[01]{その} 建物 の 骨組み は 今や 完成 為る(する){している}

近い語句

近い語句

意味が近い語句