YOMI読みの道

英語表現

かいいぬ

飼い犬は英語で?

名詞

英語候補

  • pet dog

基本情報

読み

かいいぬ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,001〜15,500語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf31 / spec2

別表記

  • 飼犬

筆順

書き順

3文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / か.う

N1
小学5年13画
  • domesticate
  • raise
  • keep

ケン / いぬ / いぬ-

N4
小学1年4画
  • dog

例文

例文

見出し例文

飼い犬を外に連れ出そうとした。

I tried to take our dog out of our house.

例文データ分解あり

彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。

He went about town looking for his missing dog.

(かれ)行方不明飼犬捜して(まち)歩きまわった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 行方不明 の 飼い犬{飼犬} を 探す[01]{捜して} 町(まち) を 歩き回る{歩きまわった}

例文データ分解あり

彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。

He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.

(かれ)隣の(ひと)飼い犬彼の(かれ)走り込んでくる(くる)放りっぱなししている(する)のに腹を立てた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 隣{隣の} 人(ひと) が 飼い犬 が 彼(かれ)[01]{彼の} 庭 に 走り込む{走り込んで} 来る(くる){くる} の を 放りっぱなし~ 為る(する){している} のに 腹を立てる{腹を立てた}

例文データ分解あり

神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。

Whom God loves, his bitch brings forth pigs.

(かみ)愛する(ひと)には飼い犬から子豚生まれる
元データの記号を見る

神(かみ) が 愛する 人(ひと) には 飼い犬 から 子豚~ が 生まれる

例文データ分解あり

飼い犬を外に連れ出そうとした。

I tried to take our dog out of our house.

飼い犬(そと)連れ出そうとした
元データの記号を見る

飼い犬~ を 外(そと) に 連れ出す[01]{連れ出そう} とする{とした}

例文データ分解あり

彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。

Their dog was so fierce that he kept everyone away.

彼らの(かれら)飼い犬とても獰猛なので誰も近づけなかった
元データの記号を見る

彼ら(かれら){彼らの} 飼い犬 は 迚も[01]{とても} 獰猛 なので 誰も 近づける{近づけなかった}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句