使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
風邪を含む例文一覧
風邪を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全366件25件表示
例文 25 件風邪
1 / 15次の25件
風邪かな？
英語の訳
- Do I have a cold?
出典: Tatoeba文番号 10098000
風邪引くよ。
英語の訳
- You'll catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 12161027
風邪ひいた。
英語の訳
- I have caught a cold.
- I caught a cold.
- I've caught a cold.
出典: Tatoeba文番号 1836391
風邪ですね。
英語の訳
- It's just a cold.
出典: Tatoeba文番号 83981
風邪は治ったの？
英語の訳
- Have you gotten over your cold?
出典: Tatoeba文番号 9145755
軽い風邪です。
英語の訳
- It's only a slight cold.
出典: Tatoeba文番号 176053
風邪はよく引くの？
英語の訳
- Do you catch colds often?
出典: Tatoeba文番号 9958273
私は今風邪です。
英語の訳
- I have caught a cold.
出典: Tatoeba文番号 156912
風邪で頭が痛い。
英語の訳
- My head aches with a cold.
出典: Tatoeba文番号 83980
風邪の具合はどう？
英語の訳
- How is your cold?
出典: Tatoeba文番号 83971
風邪は伝染する。
英語の訳
- Colds are contagious.
出典: Tatoeba文番号 83969
風邪は万病の元。
英語の訳
- A cold often leads to all kinds of disease.
出典: Tatoeba文番号 83968
風邪が抜けない。
英語の訳
- I can't get rid of my cold.
- I can't shake off my cold.
- I can't get over my cold.
出典: Tatoeba文番号 83967
風邪引いちゃった。
英語の訳
- I've caught a cold.
- I've got a cold.
出典: Tatoeba文番号 10557638
風邪が治らないよ。
英語の訳
- My cold isn't getting any better.
出典: Tatoeba文番号 9734113
風邪引いちゃうよ。
英語の訳
- You will catch cold.
- You'll catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 8585705
風邪引かないでね。
英語の訳
- Don't catch a cold.
- I hope that you don't catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 2993257
今度の風邪は軽い。
英語の訳
- The colds that are about at the moment are not serious.
出典: Tatoeba文番号 172118
今日は風邪気味だ。
英語の訳
- I have a touch of a cold today.
出典: Tatoeba文番号 171504
私は風邪をひいた。
英語の訳
- I have caught a cold.
- I caught a cold.
- I have a cold.
出典: Tatoeba文番号 152960
私は風邪気味です。
英語の訳
- I have a slight cold.
出典: Tatoeba文番号 152952
風邪でのどが痛い。
英語の訳
- I have a sore throat from a cold.
出典: Tatoeba文番号 83979
風邪に気をつけて。
英語の訳
- Don't catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 83974
風邪をひきました。
英語の訳
- I have caught a cold.
- I caught a cold.
- I've caught a cold.
出典: Tatoeba文番号 83951
風邪引いたみたい。
英語の訳
- I am getting a cold.
- I think I've caught a cold.
- It looks like I've caught a cold.
出典: Tatoeba文番号 83925
風邪の語句ページに戻る
1 / 15次の25件