英語候補
- youth
- adolescence
- springtime of life
英語表現
せいしゅん
青春は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
せいしゅん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf07
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
僕らは青春の真っ只中だ。
We are in the heyday of youth.
例文データ分解あり
誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
誰も楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす
元データの記号を見る
誰も[01] 楽しい 青春 を 平穏無事{平穏無事な} 時期[01] として 思い起こす
例文データ分解あり
青春時代を怠けて過ごすな。さもないと後で後悔するぞ。
Do not idle away your youth or you will regret it later.
青春時代を怠けて過ごすなさもないと後(あと)で後悔する(する)ぞ
元データの記号を見る
青春 時代 を 怠ける[02]{怠けて} 過ごす な[01] 然もないと{さもないと} 後(あと) で(#2028980) 後悔 為る(する){する} ぞ
例文データ分解あり
青春を遊んで過ごしたことを後悔している。
I regret having idled away my youth.
青春を遊んで(あそぶ)過ごしたこと(こと)を後悔している(する)
元データの記号を見る
青春 を 遊ぶ(あそぶ){遊んで} 過ごす{過ごした} 事(こと){こと} を 後悔 為る(する){している}
例文データ分解あり
若い時は二度とない、青春は一度しかない。
You're only young once.
若い時(とき)は二度とない青春は一度しかない
元データの記号を見る
若い 時(とき) は 二度と 無い{ない} 青春 は 一度 しか無い[02]{しかない}
例文データ分解あり
自分の失われた青春を考えても無駄である。
It's no use thinking about one's lost youth.
自分の失われた青春を考えても無駄である
元データの記号を見る
自分 の 失う{失われた} 青春 を 考える{考えて} も 無駄 である
近い語句