YOMI読みの道

英語表現

おおしい

雄々しいは英語で?

形容詞

英語候補

  • brave
  • heroic
  • manly

基本情報

読み

おおしい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 男々しいまれな表記
  • 男男しい検索用の表記
  • 雄雄しい検索用の表記

筆順

書き順

4文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ユウ / お- / おす / おん

N1
小学8年12画
  • masculine
  • male
  • hero

例文

例文

見出し例文

ボクが憧れたのは翔太部長の『力』じゃない。体を張ってでも信念を貫こうとする雄々しい勇気だったはず。

What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.

例文データ分解あり

ボクが憧れたのは翔太部長の『力』じゃない。体を張ってでも信念を貫こうとする雄々しい勇気だったはず。

What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.

元データの記号を見る

僕(ぼく){ボク} が 憧れる{憧れた} の は 部長 之(の)[01]{の} 力(ちから) だ{じゃない} 体を張る{体を張って}~ でも 信念 を 貫く{貫こう} とする 雄々しい~ 勇気 だ{だった} 筈[01]{はず}

TatoebaCC BY 2.0 FR

人々はその英雄に称賛の言葉を浴びさせた。

英語の訳

  • People showered words of praise on the hero.
出典: Tatoeba文番号 144148
雄々しいの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。