YOMI読みの道

英語表現

はず

は英語で?

よく使うかな書きが多い名詞

英語候補

  • wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
  • bound (to be)
  • expected (to be)
  • must (be)

基本情報

読み

はず

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf42

別表記

  • まれな表記

筆順

書き順

1文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カツ / はず / やはず

小学9年12画
  • expected
  • must
  • notch of an arrow

例文

例文

見出し例文

その飛行機は今ごろは関西空港に当然着いているはずだ。

The plane should have arrived at Kansai Airport by now.

例文データ分解あり

彼は非常に賢いので、そんなことがわからないはずはない。

He is too wise not to know that.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 非常に 賢い ので そんな 事(こと){こと} が 分かる{わからない} 筈[01]{はず} は 無い{ない}

例文データ分解あり

彼は途中できっと私たちのところに立ち寄るはずだ。

He is bound to drop in on us on his way.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 途中 で(#2028980) 屹度[01]{きっと} 私たち の 所(ところ){ところ} に 立ち寄る 筈[01]{はず} だ

例文データ分解あり

彼は若そうだ。私より年上のはずはない。

He looks young. He cannot be older than I.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 若い{若} そう[01] だ 私(わたし)[01] より 年上 の 筈[01]{はず} は 無い{ない}

例文データ分解あり

彼が試験に合格したはずがない。

He can not have passed the exam.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] が 試験 に 合格[01] 為る(する){した} 筈[01]{はず} が 無い{ない}

例文データ分解あり

彼は今日は家にいるはずです。

He is supposed to be at home today.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 今日 は 家(いえ)[01] に 居る(いる)[01]{いる} 筈[01]{はず} です

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当の筈がない。

英語の訳

  • It cannot be true.
  • It can't be true.
出典: Tatoeba文番号 81483
筈の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

筈緒

はずお

  • hemp rope fastened from the bow of a Japanese ship to the tip of the mast

相撲で使う近い語句

横綱の器

よこづなのうつわ

  • mental characteristics expected of a grand champion

両差し

もろざし

  • deep double underarm grip which prevents the opponent from grabbing the belt