YOMI読みの道

英語表現

まちがいなく

間違いなくは英語で?

副詞

英語候補

  • clearly
  • without a doubt
  • certainly
  • unmistakably

基本情報

読み

まちがいなく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 間違い無く

筆順

書き順

5文字・32画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カン / ケン / あいだ / ま

N5
小学2年12画
  • interval
  • space

イ / ちが.う / ちが.い / ちが.える

N3
小学7年13画
  • difference
  • differ

例文

例文

見出し例文

それは間違いなく空飛ぶ円盤だったのだ。

It was a flying saucer all right.

例文データ分解あり

彼は間違いなく試験に合格するだろう。

He will without doubt succeed in the exam.

(かれ)間違いなく試験合格する(する)だろう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 間違いなく 試験 に 合格[01] 為る(する){する} だろう

例文データ分解あり

彼は間違いなく私たちから何かを隠している。

I'm sure he is holding back something from us.

(かれ)間違いなく私たちから何か隠している
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 間違いなく 私たち から 何か を 隠す{隠している}

例文データ分解あり

彼は間違いなく金を返すと約束した。

He promised to return the money without fail.

(かれ)間違いなく(かね)返す約束した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 間違いなく 金(かね)[01] を 返す[01] と 約束[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は間違いなくそれを払っています。

He will not fail to pay it.

(かれ)間違いなくそれ払っています
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 間違いなく 其れ[01]{それ} を 払う[01]{払っています}

例文データ分解あり

帰る時には間違いなく火の始末をしてください。

Please remember to put out the fire before you go home.

帰る(かえる)(とき)間違いなく(ひ)始末(しまつ)して(する)ください(ください)
元データの記号を見る

帰る(かえる){帰る} 時(とき) に は 間違いなく 火(ひ) の 始末(しまつ) を 為る(する){して} 下さい(ください){ください}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句

さぞ

さぞ

かな書きが多い
  • no doubt
  • must