英語候補
- near
- nearby
- almost here
- approaching
英語表現
まぢか
間近は英語で？
よく使う形容動詞名詞
基本情報
読み
まぢか
- まじか検索用の読み
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf10
別表記
- 真近まれな表記
- 目近検索用の表記
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
この建物は完成間近だ。
This building is near completion.
例文データ分解あり
入学試験が間近に迫っていた。
Our entrance examination was near at hand.
入学試験が間近に迫っていた
元データの記号を見る
入学試験 が 間近[02]{間近に} 迫る{迫っていた}
例文データ分解あり
試験がすぐ間近にせまっている。
The examination is close at hand.
試験がすぐ間近にせまっている
元データの記号を見る
試験 が 直ぐ{すぐ} 間近[02]{間近に} 迫る{せまっている}
例文データ分解あり
私は彼女の間近に近付いた手術のことで緊張していた。
I was keyed up over her impending operation.
私(わたし)は彼女の間近に近付いた手術のこと(こと)で緊張していた(する)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼女[01]{彼女の} 間近[02]{間近に} 近づく{近付いた} 手術 の 事(こと){こと} で(#2028980) 緊張[01] 為る(する){していた}
例文データ分解あり
初めて会った時、彼女は30間近だった。
She was approaching thirty when I first met her.
初めて会った時(とき)彼女は間近だった
元データの記号を見る
初めて 会う[01]{会った} 時(とき) 彼女[01] は 間近[02] だ{だった}
例文データ分解あり
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Business recovery, which looks to be just around the corner, will be rapid and strong.
間近に迫った景気回復は急速で力強いもの(もの)だろう
元データの記号を見る
間近[02]{間近に} 迫る{迫った} 景気回復~ は 急速 で(#2028980) 力強い[01] 物(もの){もの} だろう
反対語