YOMI読みの道

英語表現

のうさぎ

野うさぎは英語で?

名詞

英語候補

  • wild rabbit
  • hare (esp. the Japanese hare, Lepus brachyurus)

基本情報

読み

のうさぎ

  • ノウサギ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 野ウサギ
  • 野兎

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヤ / ショ / の / の-

N4
小学2年11画
  • plains
  • field
  • rustic

例文

例文

見出し例文

彼は、3月の野ウサギのように狂っているよ。

He is as mad as a March hare.

見出し例文

私は森の中で野うさぎをみつけた。

I caught sight of the rabbit in the middle of the forest.

例文データ分解あり

彼はその野ウサギを捕まえることができなかった。

He could not catch the hare.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 野ウサギ[01] を 捕まえる 事が出来る{ことができなかった}

例文データ分解あり

彼は、3月の野ウサギのように狂っているよ。

He is as mad as a March hare.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 三月(さんがつ){3月} の 野ウサギ[01]~ の様に[01]{のように} 狂う{狂っている} よ[01]

例文データ分解あり

突然野ウサギが畑を走って横切っていくのを見た。

All of a sudden, I saw a rabbit running across the field.

元データの記号を見る

突然 野ウサギ[01] が 畑 を 走る{走って} 横切る{横切って} 行く{いく} の を 見る{見た}

例文データ分解あり

私は森の中で野うさぎをみつけた。

I caught sight of the rabbit in the middle of the forest.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 森[01] の 中(なか) で(#2028980) 野ウサギ[02]{野うさぎ}~ を[01] 見つける{みつけた}

TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

野うさぎを手で捕まえるのは難しい。

英語の訳

  • It's difficult to catch a wild rabbit by hand.
出典: Tatoeba文番号 655797
野うさぎの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句

越後兎

えちごうさぎ

かな書きが多い未分類
  • Lepus brachyurus lyoni (subspecies of Japanese hare)

東北野兎

とうほくのうさぎ

かな書きが多い未分類
  • Lepus brachyurus lyoni (subspecies of Japanese hare)