英語候補
- field
- plain
- private life
- private sector
英語表現
の
野は英語で？
よく使う名詞接頭語
基本情報
読み
の
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
別表記
- 埜まれな表記
筆順
書き順
1文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
野
N4野
ヤ / ショ / の / の-
小学2年11画里
- plains
- field
- rustic
例文
例文
見出し例文
この野バラは甘い香りを放つ。
This wild rose gives off a sweet scent.
例文データ分解あり
彼は忙しい生活の中で家族と会うことがない。
He doesn't see his family in his busy life.
彼(かれ)は忙しい(いそがしい)生活の中(なか)で家族と会うこと(こと)がない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 忙しい(いそがしい) 生活 の 中(なか) で(#2028980) 家族 と 会う[01] 事(こと){こと} が 無い{ない}
例文データ分解あり
彼は帽子をかぶり、外套を着たままで部屋の中に飛び込んできた。
He ran into the room with his hat and overcoat on.
彼(かれ)は帽子をかぶり(かぶる)外套を着たままで部屋の中(なか)に飛び込んできた(くる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 帽子 を[01] 被る(かぶる)[01]{かぶり} 外套~ を 着る[01]{着た} 儘{まま} で(#2028980) 部屋[01] の 中(なか) に 飛び込む{飛び込んで} 来る(くる){きた}
例文データ分解あり
これは亡くなった父の肖像画です。
This is a portrait of my late father.
これは亡くなった父の肖像画です
元データの記号を見る
此れ[01]{これ} は 亡くなる{亡くなった} 父 の 肖像画 です
例文データ分解あり
彼は法律を生涯の仕事に選んだ。
He made law his life career.
彼(かれ)は法律を生涯の仕事に選んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 法律 を 生涯 の 仕事[01] に 選ぶ{選んだ}
例文データ分解あり
彼は法律を一生の職業にしたいと思っていた。
He wanted to follow law as a career.
彼(かれ)は法律を一生の職業にしたいと思っていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 法律 を 一生[01] の 職業 に したい と 思う{思っていた}
関連語