英語候補
- club activities
- extracurricular activities
英語表現
ぶかつ
部活は英語で？
よく使う略語名詞
基本情報
読み
ぶかつ
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
筆順
書き順
2文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
部活のかけもち、大変だと思うけどがんばれよ。
I'm sure it's tough taking part in the activities of two clubs, but good luck!
例文データ分解あり
部活の事で至急お話ししたい事がありますので、職員室に来てください。
There is a matter that we would like to discuss urgently regarding club activities, so please come to the staff room.
部活の(の)事(こと)で至急お話ししたい事がありますので職員室に来て(くる)ください
元データの記号を見る
部活 之(の)[01]{の} 事(こと) で(#2028980) 至急 話す{お話し} したい 事がある{事があります} ので 職員室 に 来る(くる)[01]{来て} 下さい{ください}
例文データ分解あり
部活のかけもち、大変だと思うけどがんばれよ。
I'm sure it's tough taking part in the activities of two clubs, but good luck!
部活の(の)かけもち大変だと思うけどがんばれよ
元データの記号を見る
部活~ 之(の)[01]{の} 掛け持ち{かけもち}~ 大変 だ と 思う けど 頑張る{がんばれ} よ[01]
例文データ分解あり
まぁ実際問題、そんな噂が渦巻く中でよく部活が存続してると思うぜ。
Well, for the practical problem, in the midst of those rumours flying around I'm surprised they've been able to keep that club running.
まぁ実際問題そんな噂が渦巻く中(なか)でよく部活が存続してる(する)と思うぜ
元データの記号を見る
まあ{まぁ} 実際問題~ そんな 噂 が 渦巻く~ 中(なか) で(#2028980) 良く[04]{よく} 部活 が 存続 為る(する){してる} と 思う ぜ
例文データ分解あり
でも模試の日は部活が休みになって遥と帰れるし、感謝してるけど、僕は。
But on the day of the mock exams, there are no club activities, so that means I can walk back home with Haruka. And I'm grateful for that.
でも模試の(の)日(ひ)は部活が休みになってと帰れるし感謝してる(する)けど僕(ぼく)は
元データの記号を見る
でも 模試 之(の)[01]{の} 日(ひ) は 部活 が 休み になる[01]{になって} と 帰る{帰れる} し 感謝 為る(する){してる} けど 僕(ぼく) は
例文データ分解あり
部活の勧誘にももう慣れた。
I'm already used to invitations to participate in club activities.
部活の勧誘にももう慣れた
元データの記号を見る
部活 の 勧誘 にも もう[01] 成る{慣れた}
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
クラブ活動
クラブかつどう
- extracurricular activities
- club activities (usu. clubs in association with a school)