英語候補
- gossip
- hearsay
- report
- rumor
英語表現
うわさ
噂は英語で？
よく使う名詞サ変名詞助詞
基本情報
読み
うわさ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位11,501〜12,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf24
例文
例文
見出し例文
うわさは四方八方に広がった。
The rumor spread far and wide.
例文データ分解あり
彼は病気だといううわさだ。
I hear he is ill.
彼(かれ)は病気だといううわさだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 病気 だ と言う{という} 噂{うわさ} だ
例文データ分解あり
彼は破産したという噂だ。
It is rumored that he has gone bankrupt.
彼(かれ)は破産した(する)という噂だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 破産 為る(する){した} と言う{という} 噂 だ
例文データ分解あり
彼は町中のうわさの的です。
He is the talk of the town.
彼(かれ)は町中(まちじゅう)のうわさの的(まと)です
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 町中(まちじゅう) の 噂{うわさ} の 的(まと) です
例文データ分解あり
彼は若い頃音楽家だったといううわさだ。
They say he was a musician when he was young.
彼(かれ)は若い頃音楽家だったといううわさだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 若い頃 音楽家 だ{だった} と言う{という} 噂{うわさ} だ
例文データ分解あり
彼は近く辞任するといううわさだ。
It is rumored that he will shortly resign.
彼(かれ)は近く辞任する(する)といううわさだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 近く 辞任 為る(する){する} と言う{という} 噂{うわさ} だ
連想語
連想語
近い語句