英語候補
- lost child
- lost person
- missing child
- stray child
英語表現
まいご
迷子は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
まいご
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf30
筆順
書き順
2文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
迷子の女の子はすすり泣きしながら名前を言っていた。
The stray girl sobbed her name.
例文データ分解あり
誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Who has found a lost dog?
誰が迷子の犬を見つけたのですか
元データの記号を見る
誰 が 迷子 の 犬[01] を 見つける{見つけた} のです か
例文データ分解あり
村人たちは迷子を捜しに出た。
The villagers went in search of the missing child.
村人たちは迷子を捜しに出た
元データの記号を見る
村人 達{たち} は 迷子 を 探す[01]{捜し} に 出る{出た}
例文データ分解あり
私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I found a lost cat for which its owner had been searching.
私(わたし)はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫(ねこ)を見つけた
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 其の[01]{その} 飼い主 が ずっと 探す[01]{捜していた} 迷子 の 猫(ねこ)[01] を 見つける{見つけた}
例文データ分解あり
衣服からその迷子の身元が確認された。
The identity of the lost child was confirmed by its clothes.
衣服からその迷子の身元が確認された
元データの記号を見る
衣服 から 其の[01]{その} 迷子 の 身元 が 確認 為れる{された}
例文データ分解あり
あの迷子の子供はどうなったのかしら。
I wonder what happened to that lost child.
あの(あの)迷子の子供はどう(どう)なったのかしら
元データの記号を見る
彼の(あの){あの} 迷子 の 子供 は 如何(どう){どう} 成る{なった} の かしら
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
簡単に迷子になる。
英語の訳
- It's easy to get lost.
出典: Tatoeba文番号 7465286
迷子の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
迷い子
まよいご
- lost child
- stray child