英語候補
- seeking to improve one's health with a change of climate
英語表現
てんちりょうよう
転地療養は英語で？
四字熟語名詞
基本情報
読み
てんちりょうよう
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字・49画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
医者が勧めるので、どこかへ転地療養に行こうと思っています。
I'm thinking of going somewhere for a change of air, since my doctor advises me to.
例文データ分解あり
転地療養は大いに君のためになるだろう。
A change of air will do you a lot of good.
転地療養は大いに君の(きみ)ためになるだろう
元データの記号を見る
転地療養 は 大いに 君(きみ)[01]{君の} 為になる{ためになる} だろう
例文データ分解あり
転地療養で彼女は見違えるほど元気になった。
The change of air worked wonders for her.
転地療養で彼女は見違えるほど元気になった
元データの記号を見る
転地療養 で(#2028980) 彼女[01] は 見違える 程{ほど} 元気 になる[01]{になった}
例文データ分解あり
私たちは南フランスへ転地療養に行く。
We go to the South of France for a change of air.
私たちは南(みなみ)フランスへ転地療養に行く
元データの記号を見る
私たち は 南(みなみ) 仏蘭西{フランス} へ 転地療養 に 行く
例文データ分解あり
医者が勧めるので、どこかへ転地療養に行こうと思っています。
I'm thinking of going somewhere for a change of air, since my doctor advises me to.
医者が勧めるのでどこかへ転地療養に行こうと思っています
元データの記号を見る
医者 が 勧める ので 何処か[01]{どこか} へ 転地療養~ に 行く[01]{行こう} と 思う{思っています}
例文データ分解あり
あなたは転地療養が必要だ。
You need a change of air.
あなた(あなた)は転地療養が必要だ
元データの記号を見る
貴方(あなた)[01]{あなた} は 転地療養 が 必要[01] だ
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
出養生
でようじょう
- travelling somewhere to improve one's health
- travelling somewhere to recuperate