英語候補
- it's best to
- it's better to
- it's safest to
- you can't go wrong with
英語表現
こしたことはない
越したことはないは英語で？
表現
基本情報
筆順
書き順
8文字・30画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
辞書メモ
辞書メモ
- as に〜
例文
例文
見出し例文
警戒するに越したことはない。
You can't be too vigilant.
例文データ分解あり
あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.
例文データ分解あり
警戒するに越したことはない。
You can't be too vigilant.
早いに越したことはない。
英語の訳
- The earlier the better.
出典: Tatoeba文番号 11571061
越したことはないの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語