YOMI読みの道

英語表現

しらべ

調べは英語で?

よく使う名詞接尾語

英語候補

  • melody
  • note
  • tune
  • examination

基本情報

読み

しらべ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

調

調

チョウ / しら.べる / しら.べ / ととの.う

N3
小学3年15画
  • tune
  • tone
  • meter

例文

例文

見出し例文

先生はわれわれの答案調べに忙しい。

The teacher is busy looking over our tests.

見出し例文

どこからかハープの流麗な調べが聞こえてきた。

They could hear the elegant, flowing sound of a harp coming from somewhere.

例文データ分解あり

彼は事件の記録を調べなければならなかった。

He had to inquire into the record of the event.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 事件 の 記録[01] を 調べる{調べ} ねばならない{なければならなかった}

例文データ分解あり

彼は昨夜その文書を調べながら夜更かしした。

He sat up late last night working on the documents.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 昨夜(ゆうべ)[02] 其の[01]{その} 文書 を 調べる{調べ} 乍ら[01]{ながら} 夜更かし 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はその家を買おうと思って、調べにきた。

He came to inspect the house with a view to buying it.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 家(いえ)[01] を 買う[01]{買おう} と 思う{思って} 調べる{調べ} に 来る(くる){きた}

例文データ分解あり

彼はその家を購入する目的で調べに来た。

He came to inspect the house with a view to buying it.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 家(いえ)[01] を 購入 為る(する){する} 目的 で(#2028980) 調べる{調べ} に 来る(くる){来た}

例文データ分解あり

知らない単語を辞書で調べなさい。

Look up words you don't know in your dictionary.

元データの記号を見る

知る{知らない} 単語 を 辞書[01] で(#2028980) 調べる{調べ} 為さい{なさい}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

調べてみるよ。

英語の訳

  • I'll look into it.
  • I'll check it out.
  • I'm going to look into it.
出典: Tatoeba文番号 11679995
調べの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句