英語候補
- archives
- document
- letter
- notes
英語表現
ぶんしょ
文書は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ぶんしょ
- ぶんじょ古いかなづかい
- もんじょ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
筆順
書き順
2文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この意味は「もんじょ」の読みで使います。
例文
例文
見出し例文
この文書はあなたのお目にだけ留めていただきたい。
This document is for your eyes only.
例文データ分解あり
彼は昨夜その文書を調べながら夜更かしした。
He sat up late last night working on the documents.
彼(かれ)は昨夜(ゆうべ)その文書を調べながら夜更かしした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 昨夜(ゆうべ)[02] 其の[01]{その} 文書 を 調べる{調べ} 乍ら[01]{ながら} 夜更かし 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
He looked into historical documents to solve the mystery.
彼(かれ)はその謎を解くために歴史的な文書を調べた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 謎を解く 為に{ために} 歴史的[01]{歴史的な}~ 文書 を 調べる{調べた}
例文データ分解あり
日本では結婚は文書で届け出なければならない。
In Japan, a marriage must be registered in writing.
日本では結婚は文書で届け出なければならない
元データの記号を見る
日本 で(#2028980) は 結婚 は 文書 で(#2028980) 届け出 ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
途中で文書を強奪された。
We were robbed of the documents on the way.
途中で文書を強奪された
元データの記号を見る
途中 で(#2028980) 文書 を 強奪 為れる{された}
例文データ分解あり
大量の文書を入力しなきゃならない。
I have to type in a really big document.
大量の文書を入力し(する)なきゃならない
元データの記号を見る
大量 の 文書 を 入力~ 為る(する){し} 無きゃならない[02]{なきゃならない}~
反対語
反対語
近い語句