YOMI読みの道

英語表現

だれしも

誰しもは英語で?

表現

英語候補

  • no one
  • anyone
  • everyone

基本情報

読み

だれしも

  • たれしも古いかなづかい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

スイ / だれ / たれ / た

N3
小学8年15画
  • who
  • someone
  • somebody

辞書メモ

辞書メモ

  • more emphatic than 誰も

例文

例文

見出し例文

誰しも礼儀正しい人が好きだ。

Everybody likes polite people.

見出し例文

人間は誰しも死を避けられない。

No one can avert death.

例文データ分解あり

誰しも礼儀正しい人が好きだ。

Everybody likes polite people.

元データの記号を見る

誰しも[01]~ 礼儀正しい 人(ひと) が 好き(すき) だ

例文データ分解あり

誰しも自分に潜在能力があることを信じてもよい。

Everyone believes in their own potential.

元データの記号を見る

誰しも[01] 自分[01] に 潜在能力~ が[01] 有る{ある} 事(こと){こと} を 信じる{信じて} も 良い{よい}

例文データ分解あり

党の主な方針を守らない政治家は、だれしも反逆分子として、烙印を押されるだろう。

Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade.

元データの記号を見る

党(とう) の 主(おも){主な} 方針 を 守る{守らない} 政治家 は 誰しも[01]{だれしも} 反逆分子~ として 烙印を押される~ だろう

例文データ分解あり

人間は誰しも死を避けられない。

No one can avert death.

元データの記号を見る

人間(にんげん)[01] は 誰しも[02]~ 死[01] を 避ける[02]{避けられない}

例文データ分解あり

だれしも自分のしたことには責任がある。

Everyone is responsible for his own actions.

元データの記号を見る

誰しも[01]{だれしも} 自分[01] の 為る(する){した} 事(こと){こと} には 責任 が[01] 有る{ある}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

門を閉めたのは誰?

英語の訳

  • Who closed the gate?
出典: Tatoeba文番号 12316624
誰しもの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句