YOMI読みの道

英語表現

かたりあう

語り合うは英語で?

動詞

英語候補

  • to talk together

基本情報

読み

かたりあう

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,001〜16,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf33

別表記

  • 語りあう

筆順

書き順

4文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゴ / かた.る / かた.らう

N5
小学2年14画
  • word
  • speech
  • language

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画
  • fit
  • suit
  • join

例文

例文

見出し例文

我々は夜更けまで語り合った。

We talked late into the night.

例文データ分解あり

彼は語り合う友達がいません。

He has no friends to talk with.

(かれ)語り合う友達いません(いる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 語り合う 友達 が 居る(いる)[01]{いません}

例文データ分解あり

彼には語り合う親しい友がいない。

He has no close friends to talk with.

(かれ)には語り合う親しい(したしい)いない(いる)
元データの記号を見る

彼(かれ) には 語り合う 親しい(したしい) 友 が 居る(いる)[01]{いない}

例文データ分解あり

私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない。

Nothing is more delightful for me than to talk with him.

(わたし)にとって(かれ)語り合うほど楽しいこと(こと)ない
元データの記号を見る

私(わたし)[01] に取って{にとって} 彼(かれ) と 語り合う 程{ほど} 楽しい 事(こと){こと} は 無い{ない}

例文データ分解あり

私たちはよく未来について語り合ったものだ。

We would often talk about our future.

私たちよく未来について語り合ったもの(もの)
元データの記号を見る

私たち は 良く[02]{よく} 未来[01] に就いて{について} 語り合う{語り合った} 物(もの){もの} だ

例文データ分解あり

私たちはお互いに楽しく語り合った。

We enjoyed talking with each other.

私たちお互いに楽しく語り合った
元データの記号を見る

私たち は お互いに 楽しい{楽しく} 語り合う{語り合った}