YOMI読みの道

英語表現

うら

は英語で?

よく使う名詞接尾語

英語候補

  • back
  • behind
  • bottom
  • contrary

基本情報

読み

うら

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf04

別表記

筆順

書き順

1文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

リ / うら

N2
小学6年13画
  • back
  • amidst
  • in

辞書メモ

辞書メモ

  • after a noun that represents a state or condition; often as 〜裏に

例文

例文

見出し例文

靴のにガムがこびりついちゃった。

There's gum stuck to the bottom of my shoe.

見出し例文

家のうらに広い庭があった。

There was a large garden behind the house.

見出し例文

不幸のには幸いあり。

Every cloud has a silver lining.

見出し例文

から手を回してくれるよ。

He can pull strings for you.

例文データ分解あり

彼は酔っぱらっていて戸を閉め忘れた。

He was too drunk to remember to shut the back door.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 酔っ払う{酔っぱらっていて} 裏(うら)[01] 戸(と)[01] を 閉める{閉め} 忘れる{忘れた}

例文データ分解あり

彼が7回のにヒットを打ってくれていたらな。

I wish he had gotten a hit in the bottom half of the seventh inning.

元データの記号を見る

彼(かれ) が 回 の 裏(うら)[09] に ヒット を 打つ(うつ){打って} 呉れる{くれていたら} な

例文データ分解あり

盗人にも三分の理。

Give the devil his due.

元データの記号を見る

盗人 にも 三分(さんぶん) の 理(り)[01]

TatoebaCC BY 2.0 FR

表か裏か。

英語の訳

  • Heads or tails?
出典: Tatoeba文番号 85365
裏の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

類語

類語

物事の正面や見えている側と反対になる側

関連語

関連語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句