英語候補
- robber
- thief
英語表現
ぬすびと
盗人は英語で？
名詞
基本情報
読み
ぬすびと
- とうじん古いかなづかい
- ぬすっと
- ぬすと古いかなづかい
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る
news2 / nf38
別表記
- 盗っ人
筆順
書き順
2文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この読みは「盗人」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
盗人にも三分の理。
Give the devil his due.
例文データ分解あり
盗人は今朝あげられた。
The robber was nabbed this morning.
盗人は今朝あげられた
元データの記号を見る
盗人 は 今朝 上げる{あげられた}
例文データ分解あり
盗人にも仁義。
There is honor even among thieves.
盗人にも仁義
元データの記号を見る
盗人 にも 仁義~
例文データ分解あり
盗人にも三分の理。
Give the devil his due.
盗人にも三分(さんぶん)の理(り)
元データの記号を見る
盗人~ にも 三分(さんぶん)~ の 理(り)[01]~
例文データ分解あり
延引は時間の盗人。
Procrastination is the thief of time.
延引は時間の盗人
元データの記号を見る
延引~ は 時間 の 盗人
例文データ分解あり
ぐずは時間の盗人。
Procrastination is the thief of time.
ぐずは時間の盗人
元データの記号を見る
愚図{ぐず}~ は 時間 の 盗人
TatoebaCC BY 2.0 FR
あいつは盗人も同然だ。
英語の訳
- He is no better than a thief.
出典: Tatoeba文番号 234608
盗人の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。