英語候補
- judgment
- trial
- judgement
英語表現
さいばん
裁判は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞助詞
語句の型
読み
さいばん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf01
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
裁判は公明正大であることが要求される。
Judgment requires impartiality.
例文データ分解あり
彼は裁判で正当防衛を主張して無罪となった。
He pleaded self-defense at the trial and went scot-free.
彼(かれ)は裁判で正当防衛を主張して無罪となった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 裁判 で(#2028980) 正当防衛~ を 主張{主張して} 無罪 となる{となった}
例文データ分解あり
彼の裁判で真実がついに明らかになった。
The truth finally came out at his trial.
彼の(かれ)裁判で真実がついに明らかになった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 裁判 で(#2028980) 真実 が 遂に[01]{ついに} 明らかになる[01]{明らかになった}
例文データ分解あり
宗教がらみの裁判で、野心的な弁護士は教団の指導者の代理をする。
In the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader.
宗教がらみ(がらみ)の裁判で野心的な弁護士は教団の指導者の代理をする(する)
元データの記号を見る
宗教 搦み(がらみ){がらみ}~ の 裁判 で(#2028980) 野心的{野心的な} 弁護士 は 教団~ の 指導者 の 代理[01] を 為る(する)[01]{する}
例文データ分解あり
裁判を中断するのは不可能だ。
Suspending the trial is out of the question.
裁判を中断する(する)のは不可能だ
元データの記号を見る
裁判 を 中断 為る(する){する} の は 不可能 だ
例文データ分解あり
裁判は三時間続いた。
The court session lasted for three hours.
裁判は三時間続いた
元データの記号を見る
裁判 は 三 時間 続く{続いた}
近い語句