英語候補
- to show
- to display
- to express
- to represent
英語表現
あらわす
表すは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
あらわす
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,501〜18,000語
- 出現頻度の目安: 上位22,501〜23,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf36 / nf46
別表記
- 顕す
- 現す
- 現わす
- 表わす
分野
筆順
書き順
2文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
辞書メモ
辞書メモ
- esp. 表す, 表わす
- esp. 現す, 現わす
- esp. 顕す
例文
例文
見出し例文
＆のマークはａｎｄの文字を表す。
The sign "&" stands for "and".
見出し例文
ご自分の栄光を現された。
He thus revealed his glory.
見出し例文
あなたのご親切に対し深く感謝の意を表します。
I wish to express my deep appreciation for your kindness.
例文データ分解あり
彼は同意を表す為に微笑んだ。
He smiled to express his agreement.
例文データ分解あり
彼は怒気を顔に表した。
He looked black with anger.
例文データ分解あり
彼は若いころから絵の才能をあらわした。
Early in life he showed a talent for painting.
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 若い頃{若いころ} から 絵 の 才能 を 表す(あらわす){あらわした}
例文データ分解あり
自分の考えを言葉に表すのは、私には難しいことです。
It is hard for me to put my thoughts into words.
例文データ分解あり
彼は自分の感情を言葉のかわりに音楽であらわすことができた。
He could show his feeling with music instead of words.
酒は本心を表す。
英語の訳
- In wine, there is truth.
出典: Tatoeba文番号 12131497
表すの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
反対語
反対語
関連語