YOMI読みの道

英語表現

わかいころ

若い頃は英語で?

よく使う表現名詞副詞

英語候補

  • early life
  • one's early days
  • one's youth
  • one's early years

基本情報

読み

わかいころ

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • 若いころ

筆順

書き順

3文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジャク / ニャク / ニャ / わか.い

N3
小学6年8画
  • young
  • if
  • perhaps

ケイ / キョウ / ころ / ごろ

N3
小学8年11画
  • time
  • about
  • toward

例文

例文

見出し例文

僕は若い頃は気短かだった。

I was quick tempered when I was young.

例文データ分解あり

彼は若い頃貧しかったらしい。

He seems to have been poor when he was young.

(かれ)若い頃貧しかったらしい
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 若い頃 貧しい{貧しかった} らしい

例文データ分解あり

彼は若い頃怠け者だった事を後悔している。

He regrets having been idle when he was young.

(かれ)若い頃怠け者だった(こと)後悔している(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 若い頃 怠け者 だ{だった} 事(こと) を 後悔 為る(する){している}

例文データ分解あり

彼は若い頃怠けていたのを恥じている。

He is ashamed of having been idle in his youth.

(かれ)若い頃怠けていた恥じている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 若い頃 怠ける[01]{怠けていた} の を 恥じる{恥じている}

例文データ分解あり

彼は若い頃多くの困難を経験した。

He went through many hardships in his youth.

(かれ)若い頃多く困難経験した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 若い頃 多く の 困難 を 経験 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は若い頃速く走ることができた。

He could run fast when he was young.

(かれ)若い頃速く走ることができた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 若い頃 早い[01]{速く} 走る 事が出来る{ことができた}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

母さんの若い頃に似てる。

英語の訳

  • You look like your mother when she was young.
  • You look like your mother did when she was young.
出典: Tatoeba文番号 11458792
若い頃の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。