YOMI読みの道

英語表現

ぎょうじ

行事は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • event
  • function

基本情報

読み

ぎょうじ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / ギョウ / アン / い.く

N5
小学2年6画
  • going
  • journey
  • carry out

ジ / ズ / こと / つか.う

N4
小学3年8画
  • matter
  • thing
  • fact

例文

例文

見出し例文

メグは学校のいろいろな行事に参加する。

Meg attends many school affairs.

例文データ分解あり

今回は特別な行事なんです。

This is a special occasion.

元データの記号を見る

今回 は 特別{特別な} 行事{行事な} のです{んです}

例文データ分解あり

行事を記念してパレードが行われた。

There was a parade to mark the occasion.

元データの記号を見る

行事 を 記念[01] 為る(する){して} パレード が 行われる{行われた}

例文データ分解あり

メグは学校のいろいろな行事に参加する。

Meg attends many school affairs.

学校いろいろな行事参加する(する)
元データの記号を見る

は 学校 の 色々[01]{いろいろな} 行事~ に 参加 為る(する){する}

例文データ分解あり

それはわくわくする夜の行事です。

It is an exciting night event.

それわくわくする(する)行事です
元データの記号を見る

其れ[01]{それ} は わくわく 為る(する){する} 夜 の 行事 です

例文データ分解あり

その界隈は行事で活気を呈している。

The neighborhood is alive with activities.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 界隈~ は 行事 で(#2028980) 活気 を 呈する[02]{呈している}~

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

仕事行きたくない。

英語の訳

  • I don't want to go to work.
  • I don't want to go to work!
出典: Tatoeba文番号 3528782
行事の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語