YOMI読みの道

例文

行事を含む例文一覧

行事を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全333件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件行事
1 / 14次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

仕事行きたくない。

英語の訳

  • I don't want to go to work.
  • I don't want to go to work!
出典: Tatoeba文番号 3528782
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

仕事に行きなさい。

英語の訳

  • Go to work.
出典: Tatoeba文番号 3488300
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

万事うまく行った。

英語の訳

  • Everything went right for me.
出典: Tatoeba文番号 81101
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

仕事に行ってきます。

英語の訳

  • I'm going to work.
  • I am going to work.
出典: Tatoeba文番号 11746305
TatoebaHic_SpaceCC BY 2.0 FR

仕事に行きたくない。

英語の訳

  • I don't want to go to work.
  • I don't want to go to work!
  • I don't wanna go to work.
出典: Tatoeba文番号 5845065
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

仕事に行き詰まった。

英語の訳

  • I'm stuck in my job.
出典: Tatoeba文番号 2354085
TatoebaCC BY 2.0 FR

一行は無事に戻った。

英語の訳

  • The party returned safe and sound.
出典: Tatoeba文番号 190616
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

食事に行きましょう。

英語の訳

  • Let's go to eat.
  • Let's go eat.
出典: Tatoeba文番号 145860
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

毎日仕事に行ってるよ。

英語の訳

  • I go to work every day.
出典: Tatoeba文番号 9472419
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は車で仕事に行った。

英語の訳

  • I went to work by car.
出典: Tatoeba文番号 8639577
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

これは重要な行事です。

英語の訳

  • This is an important event.
出典: Tatoeba文番号 218266
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

事業は旨く行っている。

英語の訳

  • Its business is advancing quite well.
出典: Tatoeba文番号 150900
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

飛行機は無事着陸した。

英語の訳

  • The airplane made a safe landing.
  • The aeroplane landed safely.
出典: Tatoeba文番号 85610
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

仕事終わりに一杯行かない?

英語の訳

  • Would you like to go out for a drink after work?
出典: Tatoeba文番号 11990845
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

トムは車で仕事に行った。

英語の訳

  • Tom drove to work.
出典: Tatoeba文番号 10919605
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ねえ、万事うまく行ってる?

英語の訳

  • Hey, is everything all right?
  • Hey, is everything going well?
出典: Tatoeba文番号 3576188
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

食事が済んだら行きます。

英語の訳

  • We'll go after we eat.
出典: Tatoeba文番号 2289371
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

結局万事旨く行くだろう。

英語の訳

  • Everything will turn out for the best.
出典: Tatoeba文番号 175790
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は仕事でそこに行った。

英語の訳

  • He went there on business.
出典: Tatoeba文番号 106667
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は仕事でそこへ行った。

英語の訳

  • He went there on business.
出典: Tatoeba文番号 106665
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は飛行機事故で死んだ。

英語の訳

  • He was killed in an airplane accident.
出典: Tatoeba文番号 100670
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

父は車で仕事に行きます。

英語の訳

  • Father drives to work.
  • My father drives to work.
出典: Tatoeba文番号 84458
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は仕事に行きたくない。

英語の訳

  • I don't want to go to work today.
出典: Tatoeba文番号 13681986
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今から仕事に行ってくるよ。

英語の訳

  • I'm going to work now.
出典: Tatoeba文番号 9793422
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

父はほぼ毎日、仕事に行く。

英語の訳

  • My father goes to work almost every day.
出典: Tatoeba文番号 8697733